翻譯: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog )
사랑은 달콤하게 내 맘은 확실하게
愛情是甜蜜的 我的心是確實的
내 기분 자유롭게 날아올라
我的心情自由地展翅翱翔
나 지금 너와 함께 사랑을 얘기할래
現在 我想和你談場戀愛
조금 더 뜨겁게 달아올라
再更火熱些的 燃燒吧
뻔하디 뻔한 그런 말은 말고
別說太過淺而易見的那種話語
그냥 눈 앞에서 지금 당장 보여줘
現在 就在面前 展現給我看吧
뻔하디 뻔한 그런 사랑 말고
不要理所當然的那種愛情
이제 그만 내게 네 맘을 보여줘 girl
現在 到此為止 對我敞開你的心吧 girl
모두 다 짜릿하게 소리쳐
全都 盡情地呼喊吧
이보다 즐거울수 없자나
沒有比這更好的
누구보다 자신있게 소리쳐
比誰都 更有自信地呼喊吧
나 지금 너무 좋아 나 난 날아올라
我現在好開心 我就要飛上天
Let’s get crazy 신나게 놀아
Let’s get crazy 愉快地玩吧
Let’s get crazy 이밤이 새도록
Let’s get crazy 通宵達旦
Let’s get crazy 다같이 놀아
Let’s get crazy 都一起玩樂吧
Let’s get crazy 다같이 뛰어봐
Let’s get crazy 全都一起跳吧
완전 미친 듯 놀아 볼까 오늘 밤 너와 나의 party tonight
讓我們瘋狂地玩樂吧 今夜是你我的 party tonight
다같이 뛰어볼까 더 높이 하늘 위로
全都一起跳吧 往更高的天空而去
눈치는 보지 말아줘 오늘 밤이 너무 아깝잖아
別看他人的臉色 太過可惜了今夜
내숭 따위는 집어넣어둬 싹다 소리 질러봐
拋下那裝模作樣 全都放聲尖叫吧
뻔하디 뻔한 그런 말은 말고
別說太過淺而易見的那種話語
그냥 눈 앞에서 지금 당장 보여줘
現在 就在面前 展現給我看吧
뻔하디 뻔한 그런 사랑 말고
不要那種理所當然的愛情
이제 그만 내게 네 맘을 보여줘 girl
現在 到此為止 對我敞開你的心吧 girl
모두 다 짜릿하게 소리쳐
全都 盡情地呼喊吧
이보다 즐거울수 없자나
沒有比這更好的
누구보다 자신있게 소리쳐
比誰都 更有自信地呼喊吧
나 지금 너무 좋아 나 난 날아올라
我現在好開心 我就要飛上天
Let’s get crazy 신나게 놀아
Let’s get crazy 愉快地玩吧
Let’s get crazy 이밤이 새도록
Let’s get crazy 通宵達旦
Let’s get crazy 다같이 놀아
Let’s get crazy 都一起玩樂吧
Let’s get crazy 다같이 뛰어봐
Let’s get crazy 全都一起跳吧
지금 이순간 바로 오늘밤
現在這一瞬間 就是今晚
아무 걱정 말고 이제부터 모두 다시 한번 뛰어봐
甚麼都別擔心 從現在開始 全都再一次跳吧
뛰어봐 뛰어봐 뛰어봐
跳吧 跳吧 跳吧
Let’s get crazy 신나게 놀아
Let’s get crazy 愉快地玩吧
Let’s get crazy 이밤이 새도록
Let’s get crazy 通宵達旦
Let’s get crazy 다같이 놀아
Let’s get crazy 都一起玩樂吧
Let’s get crazy 다같이 뛰어봐
Let’s get crazy 全都一起跳吧
- Mar 01 Fri 2013 22:46
[中韓歌詞] Teen Top(틴탑) - Get crazy
全站熱搜
留言列表