翻譯: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog )

  Yeah~ 창조, 나 알잖아 it’s C.A.P, L.joe from Teen Top
  Yeah~ 創造, 你知道我吧 it’s C.A.P, L.joe from Teen Top
  You know me, maboos&차쿤 Electro Boys
  You know me, maboos&Chakun Electro Boys

  T double E N T O P
  우리가 뜨면 모두 다 반한대 (100%)
  我們登場的話 全都會著迷 (100%)
  E L E C T R O boyz
  우리가 뜨면 모두 다 감전돼 (뻔하게)
  我們登場的話 全都會觸電 (廢話)
  T double E N T O P
  우리가 뜨면 모두 다 반한대 (100%)
  我們登場的話 全都會著迷 (100%)
  E L E C T R O boyz
  우리가 뜨면 모두 다 감전돼 (뻑가게)
  我們登場的話 全都會觸電 (迷戀)

  학교종이 울렸습니다
  學校的鐘聲已響起
  난 땡땡이 친구들과 뱅기 날리는 게 재미있던 왕 싸가지
  我是個愛翹課的傢伙 是個愛和朋友們玩飛機起飛的混蛋
  동네 꼬마 놈들 싸그리 다 모아 놀던 사고뭉치
  區裡的小鬼們是 全都聚過來玩樂的搗蛋鬼
  성공했지 내 나이에 누가 찍겠어 통장 속 공아홉개
  成功了吧 誰能猜到 在我這年紀裡那存摺中的9個0
  이제 밤이면 밤마다 불러 고마웁게
  每天每夜 滿懷感激地 呼喊著
  우리 캡이 많이 컸네 Mr. Bang
  我們C.A.P 長大了呢 Mr. Bang
  그대 심장 속에 한방 날려 Bang
  直擊你心 Bang

  MAB doubleO S The leader of ElectroBoyz
  한 번 들어보면 뻑가는 sexysexy deep voice 여자들을 갖고노는playa
  只要一聽就會迷上的 sexysexy deep voice 我是玩弄女人們的playa
  I'm the ladies' choice I make ya bra strap pop
  난 죽여줘 I rock 거침없이돌아가 혓바닥
  我縱橫全場 I rock 靈活地轉動著舌頭
  I neva let u down automatically face up ass down
  내실력봤지 bow down
  見識到我的實力了吧 bow down

  그만 좀 훔쳐봐요 피곤하게 자꾸 묻지마요
  別再偷看我了 厭倦了 不要一直問
  놀 줄 아는 날라리들 Ready Get set, sexy한 deep voice, I'm the ladies choice
  超會玩的玩咖們 Ready Get set, sexy的deep voice, I'm the ladies choice
  그만 좀 질투해요 귀찮게 자꾸 붙지마요
  別再嫉妒了 煩死了 不要一直黏著我
  놀 줄 아는 날라리들 Ready Get set 통장 속 공아홉개 Mr. Bang 한방 날려 Bang
  超會玩的玩咖們 Ready Get set 存摺裡的9個0 Mr. Bang 一擊 Bang
  내 나이 끽 해봐야 스물하나 떴다 하면 어딜 가나 시선 고정
  我的年紀最多就21 一登場 無論到哪都 鎖定視線
  나 어때요 누나 ? 익히 소문난 천사 조련사 이제와 또 뭘 수줍어하실까
  我如何呢 姐姐 ? 眾人皆知傳說中的天使調教者 如今又有甚麼好害羞的
  평범함 바라지 말고 벅차면 갈아들타고
  別盼望平凡 無法承受的話 就轉頭走吧
  자신있으면 싹 다 이리 붙어 하품나는 뻔한 애들 다 똑바로 봐둬
  有自信的話 全都靠過來 打哈欠的孩子們 都看好了
  
  어디서 이런 목소리 들어본적있나?
  在哪聽過這種嗓音嗎?
  아님 누구라도 흉내라도 낼 놈이있나?
  還是 有那個傢伙能模仿嗎?
  니가 죽어라 땀 빼며 침대를 흔들어댄들
  你死定了 渾身是汗 搖晃著床鋪
  날 매일밤 듣는 여잔데 감동이 있을리가 있나
  每夜傾聽著我的女人 會感動吧
  지지리 궁상 shake it !
  真是寒酸 shake it !
  니가 밤새 니껄 잡을때 난 펜을 잡지 매일 .
  你整夜緊抓你的 而我則每日握著筆 .
  니가 니꺼만한 여자들의 번호를 딸때
  在你得到只配的上你的女人們電話的同時
  나는 목소리만으로도 I'm make the girls wet
  我只用嗓音也能 I'm make the girls wet

  그만 좀 훔쳐봐요 피곤하게 자꾸 묻지마요
  別再偷看我了 厭倦了 不要一直問
  놀 줄 아는 날라리들 Ready Get set 소문난 천사 조련사 나어때요 누나
  超會玩的玩咖們 Ready Get set 傳說中的天使調教者 我如何呢 姐姐
  그만 좀 질투해요 귀찮게 자꾸 붙지마요
  別再嫉妒了 煩死了 不要一直黏著我
  놀 줄 아는 날라리들 Ready Get set I'm make the girls wet
  超會玩的玩咖們 Ready Get set I'm make the girls wet

  T double E N T O P
  우리가 뜨면 모두 다 반한대 (100%)
  我們登場的話 全都會著迷 (100%)
  E L E C T R O boyz
  우리가 뜨면 모두 다 감전돼 (뻔하게)
  我們登場的話 全都會觸電 (廢話)
  T double E N T O P
  우리가 뜨면 모두 다 반한대 (100%)
  我們登場的話 全都會著迷 (100%)
  E L E C T R O boyz
  우리가 뜨면 모두 다 감전돼 (뻑가게)
  我們登場的話 全都會觸電 (迷戀)

arrow
arrow
    全站熱搜

    AngelSola 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()