翻譯: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog )

 

  말도 안되게 눈 앞에서
  不合常理地 你就這樣
  번쩍 나타나 버린거야
  閃耀地出現在我眼前
  너의 맘속엔 웬지모를 아픔들이
  在你心中 不知為何有些傷痛
  견디기 힘들어 그럴때마다 뒤를 돌아봐
  每到難以忍受時 就轉身看看吧
  내가 있을게 너의 곁을 지켜줄게
  我會在的 會在你身邊守護你的

  완전 사랑해요 달링
  超級愛你的 Darling
  그대 내곁으로 온다면
  若你能到我身邊來的話
  지금보다 훨씬 더 널 아껴줄테니까
  比起現在 我會更加珍惜你的
  완전 사랑해요 달링
  超級愛你的 Darling
  영원한 너의 우~
  我會 嗚~
  편이 될께 나를 믿어줘
  永遠地站在你這邊 相信我吧

  마냥 귀엽게 내 앞에서
  僅是如此地可愛 待在我身邊
  슬쩍 마음을 숨기지만
  雖然悄悄地隱藏著自己的心意
  그 모습마저 너무나 사랑스러워
  連那樣子都十分地可愛
  내가 미쳤나봐 자꾸 웃게돼 그게 이상해
  我大概瘋了吧 嘴角止不住地上揚 那太奇怪了
  내가 있을게 너의 곁을 지켜줄게
  我會在的 會在你身邊守護你的

  완전 사랑해요 달링
  超級愛你的 Darling
  그대 내곁으로 온다면
  若你能到我身邊來的話
  지금보다 훨씬 더 널 아껴줄테니까
  比起現在 我會更加珍惜你的
  완전 사랑해요 달링
  超級愛你的 Darling
  영원한 너의 우~
  我會 嗚~
  편이 될께 나를 믿어줘
  永遠地站在你這邊 相信我吧

  그대를 지켜줄께
  我會守護你的

  완전 사랑해요 달링
  超級愛你的 Darling
  여기 이대로 있어줘요
  就這樣地在這裡吧
  기다리는 그대에게 달려갈테니까
  我會朝著等待我的你狂奔而去
  완전 사랑해요 달링
  超級愛你的 Darling  
  영원한 너의 우~
  我會 嗚~
  편이 될께 나를 믿어줘
  永遠地站在你這邊 相信我吧


arrow
arrow
    全站熱搜

    AngelSola 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()