AngelSola

　翻譯&製圖 : TT努那飯 ▪ 小雪 ( http://yuki790128.pixnet.net/blog )
　圖片出處: 簡美妍的親密朋友 官方網站 ( http://www.imbc.com/broad/radio/fm4u/bestfriend2/ )

　簡美妍的親密朋友
　Nothing Better

　和想成為超越地球之外世界級偶像的Teen Top 六個人一起做了廣播!
　

　欸嘿拉低唷～~♬ 真是個花園啊!



　

　像平常社區認識的弟弟們般自在的一起用美容室的弟弟們!
　像這樣見面簡DJ也非常非常的高興!




　

　這天的重頭戲是!
　提問, 然後每個成員發表觀點吧~?



　Q. 覺得Niel性感的時候是?

　1. C.A.P - 在舞台上被照到半身照的時候
　2.天地 在舞台上Wave的時候
　3.L.Joe-一直都是?現在也是?
　4.Ricky - Niel做微笑表情的時候
　5.創造 - 在豐滿的嘴唇上擦唇膏的時候
　.
　.
　.
　

　苦惱的Niel.....

　Niel的選擇是? 5.創造 - 在豐滿的嘴唇上擦唇膏的時候






　...給答對正確答案的創造!!!!!!
　送上Niel的 '鎖骨自拍' 當作禮物!


　











　-
　
　Q. 成員們最想擁有Ricky身上的?

　1. C.A.P - 小腿肌
　2. Niel - 大腿肌
　3. L.Joe - 肚子的肉
　4. 天地 - 大臉
　5.創造 - 眨巴眨巴的眼睛


　

　........因為臉小所以很多髮型都不能做,
　羨慕Ricky大頭的天地!
　還有 說明中的人(?) 創造!

　........... 但是 很快地 天地的期望就'回收'了 !




　Ricky的選擇是? 2. Niel - 大腿肌!
　...給答對正確答案的Niel!!!!!!
　送上炸雞SET做為禮物!

　

　因為炸雞話題而歡呼的偶像, Teen Top!

　

　用動圖再一次!!!
　Niel, 以Niel為名的炸雞! 就要送到囉~











-

　Q. L.Joe洗澡後會想的是?

　1. Ricky - 這是人類能有擁有的臉蛋嗎?
　2. Niel - 我的臉是誰做出來的呢?
　3. 天地 - 昨天在博物館裡雕刻作品消失了, 原來在這啊?
　4. C.A.P - 性感啊?
　5. 創造 - 我人氣會這麼高的理由原來是這樣啊


　

　.....L.Joe這樣看不到啊, 深深的沉迷於自身而活著的男人!


　L.Joe的選擇是? 3. 天地 - 昨天在博物館裡雕刻作品消失了, 原來在這啊?
　...給答對正確答案的天地!!!!!!
　送上L.Joe的洗澡自拍當做禮物!








(+)
　
　就這樣在1個小時之間, 和無數的話題一同...
　

　...發生了很多事情呢!

　天地被<C.A.P嘮叨> ~
　Ricky <香腸 SET>
　Niel <創造的尖叫自拍>
　...收到了爆料!
　
　自拍會在下面公開~^^






　

　在親密的好朋友中安社長出現也收聽了的奇特的奇特偶像!
　還點播了神話的 偶像! 和Teen Top一起的1個小時!


　

　最想成為神話六名當中 (以藝能方面來看) 的
　金烔完前輩, 前進前輩 大喊著~
　只有L.Joe 露餡的(稍晚的) 喊出了Andy社長..
　Andy社長大概不會知道的~ 沒關係!!!


　

　之前還很年輕現在就突然成了男人, 讓簡DJ嚇了一跳的成員!!!
　每當他唱歌時 "天哪~ 真的是創造嗎? 形象真的不同了呢~~"說著
　也和收到簡DJ關注的創造一起照了一張照片~~





　(+) 成員們的個人照出爐了~^^

　
　
　根據成員們的爆料 ,
　被稱讚也好(?) 被責備也好的(?)
　樂天型性格的Ricky!




　
　

　沒有手機就無法存活的男人!
　上工時, 被公司收回手機
　下班時雖然可以拿回來...
　總是看著國外的影片(?) 常常要充電的..
　(曾經) MBC 週日的夜晚 固定! 天地!

　
　

　沒有鏡子就無法存活的男人, L.Joe!
　Teen Top的上下班和收回返還手機的話題
　很親切的提供了很多~
　
　

　和簡DJ同歲!!!!!!!!!!!!! 同生肖....
　簡DJ同歲在見面的時候很高興,
　看在姐姐的面子上, 以High Five回應的Niel!
　歌曲中,
　"紅~~~腫為止" 這樣的發音
　只有自己能做到, 也告訴我們自己Part故事!



　
　

　Q. 創造最怕的東西是?
　1.C.A.P - UFO
　2. Niel - 在宇宙中發生的問題
　3. L.Joe - 預言
　4. Ricky - 搔癢
　5. 天地 - 地球滅亡

　簡DJ聽了成員們的爆料後問了.

　簡DJ : 創造相信命運之類的東西嗎?
　創造 : 相信!
　簡DJ : 喔~ 預言也相信?
　創造 : 是的!
　簡DJ : 也相信姐姐嗎?
　創造 : ............


　.........創造, 那時候最害怕簡DJ的話可以說出來喔...ㅋㅋㅋ

　
　

　非常喜歡聽Hip-Hop的C.A.P!
　弟弟們看著所以連焦糖也沒辦法隨心所欲吃的隊長!
　只聽聲音的話有點像T.O.P呢...
　有點害怕搭乘遊樂設施~



　總而言之, 認為這樣的稱呼還很遙遠
　非常謙虛的偶像! 和Teen Top一起度過了一段愉快的時間~~~ :-)

　.
　.
　.
　.
　.
　.
　.
　.
　成員們的自拍!

　

　這是給天地的禮物~
　L.Joe的洗澡自拍
　(拍這個, 真的像是在洗澡很享受的樣子(?))



　

　

　給Niel的禮物.
　創造的 (其他男人看到的話除了之外慘叫沒有別的反應完美的創造) 尖叫自拍





　
　
　

　給天地的禮物.
　性感的Niel鎖骨自拍!